In der Flucht

welch großer Empfang

unterwegs –

 

Eingehüllt

in der Winde Tuch

Füße im Gebet des Sandes

der niemals Amen sagen kann

denn er muß

von der Flosse in den Flügel

und weiter –

 

Der kranke Schmetterling

weiß bald wieder vom Meer –

Dieser Stein

mit der Inschrift der Fliege

hat sich mir in die Hand gegeben –

 

An Stelle von Heimat

halte ich die Verwandlungen der Welt –

 

(Nelly Sachs. In: Doppelinterpretationen. Das zeitgenössische deutsche Gedicht zwischen Autor und Leser. Hrsg.: Hilde Domin. Fischer Taschenbuchverlag Frankfurt 1976)