Im Bad

Sie liebte es, im Bad zu liegen und mit leichter Hand das Wasser über ihren weißen, aufgeschwemmten alten Körper plätschern zu lassen. Wie sie dalag, die Arme an der Seite, mit ausgestreckten Beinen, dachte sie:“So werde ich aussehen, so werden sie mich in den Sarg legen.“ Und es schien ihr, während sie sich betrachtete, auf schreckliche Weise wahr zu sein, daß die Menschen so gemacht werden, daß sie in Särge passen – in Form von Särgen gemacht werden. Gerade dann bemerkte sie ihre nassen, glänzenden, an das Ende der Badewanne gepreßten Zehen. Sie sahen so unschuldig aus, so fröhlich, ihres Schicksals so unbewußt. Sie schienen wirklich alle in einer Reihe zu lächeln – die kleinen, winzigen Zehen. „O!“ Sie gab dem Schwamm einen tragischen Druck.

(Katherine Mansfield, Tagebuch 1904-1922)